Obturation of root canals during endodontic treatment